Improvements to mount experience

Please take a look at upcoming improvements to mounting repository data as local filesystem: (CLI improvements - MacOS) (KopiaUI improvements - MacOS)

Comments and ideas are welcome.


BTW, This work exactly the same way on Windows, except instead of mount points we use drive letters.

If you want to try the code before it’s merged -