Hello!
In setting up a .kopiaignore file for my home directory, I came across a Github project for an rsync ignore file. With a little bit of tweaking, it works pretty well for excluding files and directories you may not want backed up anyway.
I hope this is useful to somebody.